建议参考以下文献
词友排行版
  1. neo ( 126 )
  2. xinci ( 78 )
  3. hunter ( 34 )
  4. xiyu ( 20 )
  5. Aaron ( 18 )
  6. sinple ( 11 )
  7. rain ( 9 )
  8. ly5230 ( 8 )
  9. apple ( 7 )
  10. more ( 6 )
网友最新添加添

感谢您参与查单词的英语词条编撰。  

*词条名称:
词条类型:--
covert couture //
词 形:
量身定做、但看起來像普通衣服的高級時裝。

例句: It's simple. First, choose an off-the-rack handbag or pair of shoes. Then have the manufacturer make you a customized version of it (for an outlandish amount of money). The finished item may not look so very different from the store-bought version, but it's secretly special. This is covert couture — personalized luxe that does not scream a designer's name. (The New York Times,紐約時報)

其他: 名詞。全世界的名流們 (尤其是有錢的女性) 無不花費大筆金錢來購買高級時裝或其他奢侈品,以彰顯自己的尊榮華貴。然而,當有許多人同時擁有相同品牌的高級時裝、皮件或其他奢侈品時,那份與眾不同的特殊感也就蕩然不存了。所以越來越多的富婆量身定做看起來像普通衣服的高級時裝,以享受那份秘密的獨特性和特殊感。例句中的 "off-the-rack" 是指一般商店販賣的普通的現成貨 (如 "off-the-rack clothing/handbag/shoes"),與 "custom-made" 或 "tailor-made" 「量身定做的」正好是相反詞。

该解释由词友 hunter 提供,仅供参考。
*本词条已收录,你可以补充解释或指正原解释中的勘误!
您觉得该词条?

发音: 编辑音标
英文词条 如Olympic 音标:Eu'limpik
中文词条如 北京 拼音:bei3 jing1
词形变化: 编辑词形
英文单词的可选项,如复数、过去式等
*解释:
备注:
如:修改依据、意见、参考来源及网址等
*提交人:
您的论坛ID
Email:
QQ:
MSN: